MISSIONS ET FOIRES COMMERCIALES Mission Auto China 1998, 23/6/98 ­ 30/6/98. Beijing. Susan Liu (613) 954-3762 Foire Plast-Ex '98., 98/05/12 - 98/05/. Tor. M. J. Margeson, (margeson.john@ic.gc.ca) ou (613) 954-3016 Expo - Traitement des produits de la mer - .98/04/28 - 98/04/30. Bruxelles M. R. Janis ­ (902) 424-0330 Mission Multisectoriel. 22-28 mars. San José, Costa Rica M. P. Leipold. cpic@generation.net ou (514) 466-6095 Mission de prospection, Inde & Pakistan. 10-20 mars, Serv. publics. Luc Carignan, MICST (514) 499-2190 Mission commerciale, É.-U., Pâtes & Papiers, 16-22 mars, François Gervais, MICST (514) 499-2175 Accueil acheteurs amér., Construction, 3-7mars, Montréal, Pierre Hébert, MICST (514) 499-2175  SÉMINAIRES & COURS / ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS EN C.I. " Rédaction de soumissions pour projet de dév. internat " ... : M. Schwartz (514) 631-7808 " Accès à l'Amérique latine ", colloque, 18 mars, Ch. Frontenac Éq. Canada-CCIEQ-U.L./Focal Québec " Le paiement et le recouvrement à l'international ", Petit déj.,31 mars, Plaza Québec CCIEQ " L'accueil dans les relations internationales ", Séminaire, 3 avril, Québec Hilton. MICST-CCIEQ " Introduction au commerce international ", cours, 14-15 7 21-22 mai ..info. N. Demers 694-0226 " Le Moyen Orient: destination d'affaires " sém. 5juin (AC).info. N. Demers 694-0226 Tous les organismes et entreprises intéressés au commerce international sont invités à faire connaître leurs activités et leurs offres d'affaires ou de recrutement dans cette annonce. informations 418 694.0226 418 tc 694.2286 Calendrier des activités et événements de la CCIEQ AVRIL 3 SÉMINAIRE " L'accueil dans les relations internationales " Huit heures pour intégrer les techniques d'accueil et adopter avec ses clients étrangers l'attitude adéquate au bon déroulement des affaires. Org. MICST ­ CCIEQ Heure : 8h30 ­ 16h30 Lieu : Québec Hilton Coût : 225$ + taxes 8 Journée " nouveaux exportateurs vers les États-Unis " (NEEF) Une formation incontournable pour les nouveaux exportateurs de produits et services soucieux d'accroître leur présence chez nos voisins du Sud Org. CCIEQ - BFDRQ Heure : 8h30 ­ 16h30 Lieu : Château Frontenac Coût : 65$ + taxes 15 Petit déjeuner "Tribune Export: le marketing et la vente à l'international" Parce que la vente est l'aboutissement d'une stratégie, une formule interactive animée par des experts avec des possibilité de rencontres privées. Org. CCIEQ - CCRS Heure : 8h30 ­ 16h30 Lieu : Restaurant Ryna, Lévis Coût : 625$ + taxes 17 Séminaire : " Comment tirer le maximum d'un agent manufacturier ?" Une formation d'une journée qui passe en revue toutes les étapes de la mise en marché et de la gestion d'une force de vente sur les marchés extérieurs. Org. CCIEQ - MICST Heure : 8h30 ­ 16h30 Lieu : Québec Hilton Coût : 175$ + taxes 28 Petit déjeuner : " Diagnostic export Conseil " En solution à ses problèmes export, un nouvel explorateur est confronté à des experts en commerce international. Org. MICST ­ CCIEQ Heure : 7h30 - 9h30 Lieu : AD Coût : 45$ + taxes

RECHERCHE D'ENTREPRISES QUÉBÉCOISES DÉSIREUSES DE DÉVELOPPER LE MARCHÉ MAROCAIN Le département des Sciences et Techniques administratives du collège François-Xavier-Garneau organise des stages au Maroc pour 10 de ses élèves. Quatre de ceux-ci étudient en Commerce international et désirent offrir aux entreprises de la région la possibilité de réaliser des démarches soit pour trouver des distributeurs, identifier des partenaires potentiels, évaluer les possibilités d'exportation ou pour tout autre mandat pertinent à leur formation. Ces élèves sont en troisième année en Commerce international et ont déjà réalisé des mandats d'entreprise à l'automne 1997. Ce sont : Josianne Boucher, Martin Darveau, Mélissa Lemieux et Danny Pomerleau. Ils seront accompagnés de deux professeur-e-s expérimentés. Ces élèves suivront au préalable une formation interculturelle et ce, afin d'avoir une meilleure connaissance des us et coutumes du pays d'accueil. Le stage au Maroc aura lieu du 1er avril au 30 avril 1998. Pour connaître les modalités de participation, vous pouvez vous adresser à : Lynda Martel, coordonnatrice Alternance Travail-Études Tél : 418-688-8310 poste 2577 Fax : 418-681-9384 E-Mail : lmartel@cegep-fxg.qc.ca

Comment trouver les FOIRES et les EXPOSITIONS commerciales internationales sur Internet? Faites le: www.tscentral.com et travaillez efficacement, avec le Trade Show Central Summary Autres adresses utiles: Eventseeker: www.eventseeker.com Expo Guide: www.expoguide.com International Trade Events Schedule: www.northern.edu/sddec/trevents.html

Missions commerciales 1998 du Centre de promotion internationale canadien Cuba, du 9 au 19 mai Chili/Argentine, du 9 au 19 mai Information: tél.: 514-466-6095 fax. 514-456-6050 e.mail: cpic@generation.net www.rafi.net