NUMÉRO 40, du 15 mai au 14 juin 2004

Éditeur et rédacteur en chef
Daniel Allard

Webmestre
André Caron ( À fleur d'écran – Multimédia Internet )

Journalistes
Daniel Allard
Vincent Doyon
Louis Balthazar (chroniqueur)
Renaud Blais (chroniqueur)
Richard Legendre (chroniqueur)
Benoît Routhier (chroniqueur)
Gérard Verna (chroniqueur)

Collaborateurs
Denis Gervais, Commissaire général aux relations internationales de la Ville de Québec
François Alepin et Patrick-Claude Caron, Alepin Gauthier Avocats s.e.n.c.

Publicité
Jacques Gagnon

Promotion de l’IBR (Indice boursier régional)
JOUR J Relations Publiques

Mise à jour et gestion technique de l’IBR
Frédéric Tremblay, Mouvement Desjardins
Carol Tardif, Québec Linux Technologies (QLT) inc.

Le cyberjournal COMMERCE MONDE est une entreprise de presse indépendante qui a son siège social dans la ville de Québec. Fondé en 1997 par Daniel Allard, Pierre Drolet, Daniel Moisan et Pierre Moisan, il a publié des éditions « Québec Capitale » bimestriellement de septembre 1997 à fin 2003. Depuis janvier 2004, chaque numéro comporte des éditions renouvelées mensuellement avec un contenu couvrant l’ensemble du Québec. L'équipe de rédaction vérifie avec le plus de rigueur possible l'exactitude des renseignements colligés et tente de mettre à jour les informations fournies. L'information rédigée est en très large majorité de nature journalistique et tout opérateur intéressé à s'engager dans une opération commerciale suite à la lecture d'un texte publié doit vérifier et mettre à jour l'information fournie auprès des autorités ou des professionnels concernés par le champ de compétence ou d'intervention. Le journal et la rédaction ne sauraient être tenus responsables des erreurs et omissions. Les opinions émises par les collaborateurs/chroniqueurs n'engagent que leurs auteurs et ne peuvent être retenues contre le journal.

TOUTE REPRODUCTION SANS CITER LA SOURCE DANS LES TERMES SUIVANTS: nom de l’auteur, Cyberjournal COMMERCEMONDE.COM, date du numéro, est strictement interdite.