SOMMAIRE
Retour du prix Premio Venezia
Le gala du 7 novembre révélera un autre champion du
commerce Québec-Italie
par Daniel Allard
Devant le succès remporté l'an dernier, le PREMIO
VENEZIA, prix d'excellence en affaires Est-du-Québec/Italie, est de
retour et marque même un élargissement du territoire couvert. L'édition
2003 du prix comprend les régions du Centre du Québec, de la Mauricie, de
Québec, de Chaudière-Appalaches, du Saguenay-Lac-Saint-Jean, du
Bas-Saint-Laurent, de la Côte-Nord et de la Gaspésie/îles-de-la-Madeleine.
Créé par le Chapitre de Québec de la Chambre de
commerce italienne au Canada, Premio Venezia est une initiative
destinée à rendre hommage à une entreprise qui s'est illustrée par la
qualité et l'originalité de ses relations d'affaires avec des entreprises
italiennes et/ou par le succès de ses efforts de pénétration du marché
italien. C'est Pierre Boulanger, maintenant pdg de la Commission
de la capitale nationale du Québec, qui a accepté de présider cette
année le comité organisateur du concours.
Ce prix est baptisé en l'honneur de Venise qui fut,
pendant plus d'un millénaire, la maîtresse de la Méditerranée, le
principal carrefour entre l'Orient et l'Occident, ainsi que le centre
commercial le plus riche et le plus prospère du monde occidental.
Les certificats aux trois finalistes et le Prix
Venezia 2003 seront remis par le ministre du commerce extérieur du
Canada, Pierre Pettigrew, dans le cadre d'un gala qui aura lieu le
7 novembre, à Québec.
|
COMMENT CONCOURIR?
Le prix est remis à une entreprise québécoise qui aura
démontré de façon insigne :
- L'importance de ses échanges commerciaux
entre le Québec et l'Italie;
- L'originalité de ses réalisations en matière
de commerce avec l'Italie;
- L'importance de ses alliances stratégiques
avec des entreprises italiennes;
- L'originalité de ses approches de
développement de marché en Italie.
Critères d'admissibilité
L'entreprise candidate :
- est une entreprise à intérêts canadiens;
- est établie dans l'Est du Québec et y réalise
une part significative de ses activités;
- fait affaires avec des entreprises italiennes,
diffuse des produits ou s'approvisionne en Italie;
- connaît un succès commercial reconnu et
vérifiable.
Dossier de mise en candidature
Le dossier de mise en candidature est de 8 pages et
comprend les éléments d'analyse suivants :
- Une présentation sommaire de l'entreprise;
- Les objectifs de pénétration du marché
italien;
- La stratégie appliquée pour atteindre ses
objectifs;
- Le succès enregistré en matière d'échanges
commerciaux avec l'Italie.
Il peut être accompagné de tout document jugé pertinent
: brochure promotionnelle, rapports, photos ou vidéo sur l'organisation,
ses technologies, ses produits, ses procédés ou ses équipements, selon le
cas.
Les entreprises dont un membre siège au jury du
concours ou sur une instance de la Chambre de commerce italienne au Canada
ne sont pas admissibles.
Date limite
Le dossier de candidature, incluant les annexes, devra
être reçu au secrétariat de la section de Québec de la Chambre de commerce
italienne au Canada, au plus tard le vendredi 22 octobre 2003, à 16hres.
Jury
Les candidatures seront évaluées par un jury formé de
personnalités des milieux de promotion économiques et de soutien aux
entreprises. Leur identité sera dévoilée lors de la remise du prix.
Sélection
L'évaluation des candidatures reposera sur les critères
suivants :
- L'importance de ses échanges commerciaux avec
l'Italie;
- La pertinence de ses objectifs et de ses
stratégies;
- Le caractère novateur et le dynamisme de ses
réalisations;
- Le succès de ses initiatives.
Remise du Prix
Les certificats aux trois finalistes et le Prix Venezia
2003 seront remis par le ministre du commerce extérieur du Canada,
Monsieur Pierre Pettigrew, dans le cadre d'un gala qui aura lieu le
7 novembre prochain.
Retombées pour les participants
Les entreprises/organisations finalistes recevront un
certificat d'attestation sous cadre. Le gagnant recevra un trophée, en
verre et bois, qui reproduit le logo de Premio Venezia. Ces prix seront
remis par le Ministre du commerce extérieur du Canada.
Le gagnant aura le droit d'utiliser la mention «Gagnant
du Premio Venezia 2003 d'excellence d'affaires Québec-Italie».
Un profil d'entreprise des finalistes sera diffusé aux
médias des régions où ils ont des installations et ainsi que dans le
bulletin d'information de la Chambre de commerce italienne au Canada. Leur
profil, accompagné d'une entrevue, sera publié dans une édition du
Cyberjournal Commerce Monde. L'entreprise gagnante fera l'objet d'un
reportage dans une édition du Journal Économique et de Commerce
Monde.
La Chambre de commerce italienne au Canada présentera
un profil du gagnant sur son site Internet ainsi que dans le numéro
d'hiver 2004 du magazine ItalCommerce-Canada Italia, distribué au
Canada et en Italie. L'information sera également diffusée dans les
régions italiennes où l'entreprise gagnante fait affaires.
On peut obtenir plus d'information sur le Premio
Venezia en communiquant avec Isabella Giovanetti, responsable
exécutive du Chapitre de Québec de la Chambre, au (418) 683-5845 ou par
courriel à isabella.montreal@italchambers.net.
|
|